E. J. Hartley

• Literary mystery
• Locked-room mystery
• Thriller

E. J. Hartley writes mysteries and thrillers in which the murder weapon is a sentence. Hartley’s narrators are interpreters, bound by a professional rule that reads like a moral one — you do not change what is said — and every book asks what that rule costs when the accurate rendering protects the guilty, or gets somebody killed.